استخدام طريقة القواعد والترجمة في تعلم النحو القائم على اليوتيوب

  • Devi Rafika Sari UIN Maulana Malik Ibrahim Malang, Indonesia
  • Athira Fakhriatuz Zamani UIN Maulana Malik Ibrahim Malang, Indonesia
  • Danial Hilmi UIN Maulana Malik Ibrahim Malang, Indonesia
  • Hubby Nurul Muqoddimah UIN Maulana Malik Ibrahim Malang, Indonesia
Keywords: Qawaid wa Tarjamah Method, Nahwu Learning, Youtube

Abstract

The purposes of this study are to describe out the steps for using the qawaid wa tarjamah method in YouTube-based Nahwu learning, the benefits, and the obstacles experienced in using the qawaid wa tarjamah method in YouTube-based Nahwu learning at Mts Al-Mujahidin Samarinda and what are the solutions. The research method used is a qualitative approach with a case study type, analyzed using the Miles and Huberman model. The technique of data collect is observation, interview and documentation. The results of the study are that learning steps using the qawaid wa translation method (Thariqah Qawa'id wa Al-Tarjamah), the material is presented via the youtube link, the benefits felt by using YouTube include helping and training the creativity of teachers in delivering material and students are more comfortable in understanding the material and can be repeated when there is a delivery that is not understood, students are also happy because the material presented is more interesting, and there are no serious problems in using this youtube, but the video editing process is still limited. The solution offered is, you can try other applications to explore more in the video editing process, for example toontastic, filmorago, powtoon, wondershare filmora , etc. Likewise, there are no serious problems felt by students because the teacher has given a solution.

References

A. Rani, Samsuar. “Pembelajaran Bahasa Arab Berbasis Teknologi Informasi Dan Komunikasâ€i, Dalam Jurnal At-Ta’dib.†Jurnal At-Ta’dib IX (2017): 164.

Ahmad Hidayatullah. Pelajaran Nahwu Shorof Praktis | Pembagian Fi’il | MTs Kelas 8, 2020. https://www.youtube.com/watch?v=XathNKkMey4.

Ahmadi, and Aulia Mustika Ilmiami. Metodologi Pembelajaran Bahasa Arab Konvensional Hingga Era Digital. Yogyakarta: Ruas Media, 2020.

Aliyah, Siti. “Efektifitas Penggunaan Media Audio Visual Dalam Pembelajaran Qawaid Bahasa Arab Di MTs PPMI Assalam Surakarta Kelas VIII.†UIN Sunan Kalijaga, 2017.

Darmawati, dan Ambo Dalle. Hypermedia: Aplikasi Pembelajaran Bahasa Arab Di Era Digital. Pare=Pare: CV. Kaffah Learning Center, 2019.

Hidayatullah, Ahmad. Penggunaan Metode Qawaid wa Tarjamah Dalam Pembelajaran Nahwu Berbasis Youtube (Studi Kasus Mts Al-Mujahidin Samarinda). WhatsApp, Mei 2022.

Hilir, Alwi. Teknologi Pendidikan Di Abad Digital. Klaten: Laeisha, 2021.

Ilmiami, Aulia Mustika, Ahmad Ahmadi, Nur Fuadi Rahman, and Rahmah Yulia. “Multimedia Interaktif Untuk Mengatasi Problematika Pembelajaran Bahasa Arab, Dalam JurnalAl-Ta’rib.†JurnalAl-Ta’rib 8 (2020): 18.

Kirom, Abdul, dkk. Manajemen Kurikulum Bahasa Arab: Teori, Praktik, Dan Implementasi Dalam Dunia Pendidikan. Malang: Kota Tua, 2020.

Nadhifa, Zalfa. Penggunaan Metode Qawaid wa Tarjamah Dalam Pembelajaran Nahwu Berbasis Youtube (Studi Kasus Mts Al-Mujahidin Samarinda). WhatsApp, Mei 2022.

Nurcholis, Ahmad, dkk. ‘Implementation of Hard and Soft Technology Ini Learning Arabic During the Covud-19 Pandemic (Study at MTs Sunan Kalijogo Kranding Mojo Kediri’), Dalam Proceedings of the International Conference on Engineering, Technology and Social Science (ICONETOS 2020),.†In Proceedings of the International Conference on Engineering, Technology and Social Science, 529:12, 2020.

Sam, Zulfiah. “Metode Pembelajaran Bahasa Arab, Dalam Jurnal Bidang Kajian Islam,†2016, 1.

Samsu. Metode Penelitian: Teori Dan Aolikasi Penelitian Kualitatif, Kuantitatif, Mixed Methods, Serta Research & Development. Jambi: Pusaka Jambi, 2017.

Solah, M. Fajrun. “Strategi Pembelajaran Berbasis Multimedia Dalam Meningkatkan Kemamapuan Kognitif Siswa Pada Mata Pelajaran Bahasa Arab Di MA Sirojul Anam Luwang Tayu Pati.†STAIN, 2017.

Team, Guru Pertama. “Jenis Jenis Multimedia Pembelajaran Info Pendidikan Terupdate Guru Pertama.†Guru Pertama. Accessed June 23, 2022. https://www.gurupertama.com/2022/02/jenis-jenis-multimedia-pembelajaran.html.

Ulfah Nurzakiyah, Neng. “Metode Pembelajaran Nahwu Dengan Kitab Al-Muyassar Fi Ilmi An-Nahwi Kelas X A MA Pesantren Persis 109 Kujang Ciamis Tahun Ajaran 2015/2016.†UIN Sunan Kalijaga, 2016.

Yolanda Sari, Noca, Hermin Sukmiati, and Muhammad Muslihuddin. “Penggunaan Multimedia Pembelajaran Bahasa Arab Berbasis Aplikasi Macromedia Flash 8 Di TPA Al-Hidayah Sidoharjo Pringsewu, Dalam Jurnal PGMI†2 (2016): 28.

Published
2022-12-30
How to Cite
Sari, D. R., Zamani, A. F., Hilmi, D., & Muqoddimah, H. N. (2022). استخدام طريقة القواعد والترجمة في تعلم النحو القائم على اليوتيوب. Tarbiyatuna: Jurnal Pendidikan Ilmiah, 7(2), 135-148. https://doi.org/10.55187/tarjpi.v7i2.4881